It hit me last just before I went to bed, of course! The phrase "where can I go" jumped to the front of my head and after some searching I was able to track it down. It might be a bit of a stretch to make it fit with the transportation theme, and it's probably a bit too long, but don't you think it's such a great verse! Such good stuff!
Where can I go from your Spirit?
Where can I flee from your presence?
If I go up to the heavens, you are there;
if I make my bed in the depths,
you are there.
If I rise on the wings of the dawn,
if I settle on the far side of the sea,
even there your hand will guide me,
your right hand will hold me fast.